For my first post I see this most when I google yourdomain (Examplo) without the .com.
It seems to change, from #1 rank to the do you mean #3 and back again randomly, different browsers seem to affect it too, maybe it knows you googled it once and is giving you an alternate on your next go?. Another test is to type in Examplo in the url with no .com FF (mac) this will take directly to the wiki for Example-o, safari, camino are more generous and go to Examplo.com (my site).
Also type in Examplo in the google tool bar: FF (mac) will auto-fill (drop down) the 2 Example-o sites and not list what you typed: Examplo
ps. did another search and got another do mean word all together, why does google hate me?
Is purchasing adwords the way to proceed?
